﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="bbPress" -->

<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
>

<channel>
<title>WordPress Türkiye Forumları Konu: bbPress Türkçe Dil dosyası</title>
<link>http://www.wordpress-tr.com/forum/</link>
<description>WordPress Türkiye Forumları Konu: bbPress Türkçe Dil dosyası</description>
<language>en</language>
<pubDate>Sat, 06 Sep 2008 22:04:25 +0000</pubDate>

<item>
<title>heytbecom konu: "bbPress Türkçe Dil dosyası"</title>
<link>http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/52#post-986</link>
<pubDate>Pts, 25 Dec 2006 18:45:27 +0000</pubDate>
<dc:creator>heytbecom</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">986@http://www.wordpress-tr.com/forum/</guid>
<description>&#60;p&#62;&#60;a href=&#34;http://otomot.byethost32.com/bbpress/&#34; rel=&#34;nofollow&#34;&#62;http://otomot.byethost32.com/bbpress/&#60;/a&#62; adresinde deneme amaçlı açtım bir tane.&#60;br /&#62;
- Bende sizin hazırladığınızı kullanmak isterim tabiyki. O yüzden sormuştum yakın zamanda yayınlayacak mısınız diye?&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;a href=&#34;http://rapidshare.com/files/8903155/bbpress.zip.html&#34; rel=&#34;nofollow&#34;&#62;http://rapidshare.com/files/8903155/bbpress.zip.html&#60;/a&#62; adresine po dosyasını attım.&#60;br /&#62;
-Sizin hazırladığınız dil dosyasını bekleyeceğim...
&#60;/p&#62;</description>
</item>
<item>
<title>Hasan konu: "bbPress Türkçe Dil dosyası"</title>
<link>http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/52#post-978</link>
<pubDate>Pts, 25 Dec 2006 08:17:48 +0000</pubDate>
<dc:creator>Hasan</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">978@http://www.wordpress-tr.com/forum/</guid>
<description>&#60;p&#62;Hayır sorun teşkil ettiğinden değil, kendinize çeviri yapabilirsiniz.&#60;br /&#62;
Fakat zaten çeviri yapıldığı için bir daha uğraşılmasına gerek yok.&#60;br /&#62;
Verdiğiniz linkteki dosya çalışmıyor, kaldırıldı. (ya da ben Türkçe çevrilmiş yer göremedim.)&#60;br /&#62;
Ek olarak, çeviri dosyasının ismini tr_TR.mo şeklinde yapmalısınız.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Biz yayınlayacağız fakat resmi dosya hala yayınlanmadığı için bazı sorunlar var, tam olarak çevrilmeyen yerler oluyor. Yeni sürümde sorun olmayacağını söylemişlerdi. Ya yeni sürümün çıkmasını bekleyeceğiz, ya da daha fazla beklemeyip birkaç gün içinde yayınlayacağız. :)
&#60;/p&#62;</description>
</item>
<item>
<title>heytbecom konu: "bbPress Türkçe Dil dosyası"</title>
<link>http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/52#post-976</link>
<pubDate>Pts, 25 Dec 2006 00:33:52 +0000</pubDate>
<dc:creator>heytbecom</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">976@http://www.wordpress-tr.com/forum/</guid>
<description>&#60;p&#62;- Evet sizin çevirdiğinizi biliyorum ama konu açıldığından bu yana takip ediyordum ve bugun bbpress forumlarında görünce dil dosyasını (böyle konularda hevesliyim) ana kelimeleri çevirebilirim dedim , yapabildiğim kadarını buraya gönderdim.&#60;br /&#62;
- po dosyasını bbpress forumlarından buldum.&#60;br /&#62;
*Siz yakın zamanda yayınlayacak mısınız dil dosyasını?&#60;br /&#62;
(eğer verdiğim link sorun teşkil ediyorsa silebilirsiniz.)
&#60;/p&#62;</description>
</item>
<item>
<title>Hasan konu: "bbPress Türkçe Dil dosyası"</title>
<link>http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/52#post-973</link>
<pubDate>Paz, 24 Dec 2006 23:27:54 +0000</pubDate>
<dc:creator>Hasan</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">973@http://www.wordpress-tr.com/forum/</guid>
<description>&#60;p&#62;Hangi .po dosyasını kullandınız?&#60;br /&#62;
Elinize sağlık ama, biz zaten bbPress çevirisini tamamlamıştık.
&#60;/p&#62;</description>
</item>
<item>
<title>heytbecom konu: "bbPress Türkçe Dil dosyası"</title>
<link>http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/52#post-969</link>
<pubDate>Paz, 24 Dec 2006 22:49:43 +0000</pubDate>
<dc:creator>heytbecom</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">969@http://www.wordpress-tr.com/forum/</guid>
<description>&#60;p&#62;Türkçe Dil dosyasını birazını çevirdim. 467 satırdan oluşan po dosyasının 191 satırını çevirdim.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;*.mo uzantılı dil dosyası:&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;-config.php ve bb-includes klasörü içindeki l10n.php dosyalarındaki ilgili yerlere türkçe dil dosyasının ismini yazmanız gerekiyor.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;&#60;strong&#62;Yönetici notu&#60;/strong&#62;: Dosya çalışmıyor, link kaldırıldı. [Hasan]
&#60;/p&#62;</description>
</item>
<item>
<title>bloodyeyes konu: "bbPress Türkçe Dil dosyası"</title>
<link>http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/52#post-212</link>
<pubDate>Pts, 04 Dec 2006 21:09:01 +0000</pubDate>
<dc:creator>bloodyeyes</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">212@http://www.wordpress-tr.com/forum/</guid>
<description>&#60;p&#62;aslında cok fazla anlamam ama yabancısıda sayılmam bi bakalım belki yaparz:D tsekkurler
&#60;/p&#62;</description>
</item>
<item>
<title>Hasan konu: "bbPress Türkçe Dil dosyası"</title>
<link>http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/52#post-207</link>
<pubDate>Pts, 04 Dec 2006 20:54:24 +0000</pubDate>
<dc:creator>Hasan</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">207@http://www.wordpress-tr.com/forum/</guid>
<description>&#60;p&#62;WordPress tema sistemini biliyorsanız aslında entegre etmeyi kısa sürede başarırsınız, çünkü bbPress ile WP tema sistemleri çok yakın.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Entegre deyince en önemli kısım üst kısım yani header ve stil dosyası style.css WordPress temanızda da bbPress temasında da style.css ve header.php dosyaları bulunuyor.
&#60;/p&#62;</description>
</item>
<item>
<title>bloodyeyes konu: "bbPress Türkçe Dil dosyası"</title>
<link>http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/52#post-204</link>
<pubDate>Pts, 04 Dec 2006 20:40:54 +0000</pubDate>
<dc:creator>bloodyeyes</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">204@http://www.wordpress-tr.com/forum/</guid>
<description>&#60;p&#62;merhabalar hocam beklemedeyız bizde beklerızde ama su entegre olayını bi acıklayı versenız de bizde denemesinş yapsak kendi sitemızde:)) Saygılar..
&#60;/p&#62;</description>
</item>
<item>
<title>Hasan konu: "bbPress Türkçe Dil dosyası"</title>
<link>http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/52#post-192</link>
<pubDate>Pts, 04 Dec 2006 14:47:56 +0000</pubDate>
<dc:creator>Hasan</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">192@http://www.wordpress-tr.com/forum/</guid>
<description>&#60;p&#62;Teşekkürler,&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Bazı yerler şu an için Türkçe değil, çünkü &#60;a href=&#34;http://www.bbpress.org&#34;&#62;bbPress&#60;/a&#62; çeviri altyapısı tam olarak oturmuş değil. Ve resmi bir dil dosyası hazırlamadılar henüz.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Yeni sürümlerde düzeltileceğini söylediler.
&#60;/p&#62;</description>
</item>
<item>
<title>ALEXIS konu: "bbPress Türkçe Dil dosyası"</title>
<link>http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/52#post-191</link>
<pubDate>Pts, 04 Dec 2006 14:43:23 +0000</pubDate>
<dc:creator>ALEXIS</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">191@http://www.wordpress-tr.com/forum/</guid>
<description>&#60;p&#62;Çeviri iyi görünüyor, özellikle şifre yerine parola kullanılması, bilinçliliğin göstergesi.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Profilde ingilizce yerlere rastladım, menüde: Profil, Edit, Favorites.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;bbPress bana vanilla'yı hatırlattı...
&#60;/p&#62;</description>
</item>
<item>
<title>Pessimist konu: "bbPress Türkçe Dil dosyası"</title>
<link>http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/52#post-186</link>
<pubDate>Pts, 04 Dec 2006 13:16:14 +0000</pubDate>
<dc:creator>Pessimist</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">186@http://www.wordpress-tr.com/forum/</guid>
<description>&#60;p&#62;peki beklemedeyim.. teşekkürler :)
&#60;/p&#62;</description>
</item>
<item>
<title>Hasan konu: "bbPress Türkçe Dil dosyası"</title>
<link>http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/52#post-182</link>
<pubDate>Pts, 04 Dec 2006 12:24:51 +0000</pubDate>
<dc:creator>Hasan</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">182@http://www.wordpress-tr.com/forum/</guid>
<description>&#60;p&#62;bbPress'in Türkçe'ye çevirisini tamamladık, fakat bbPress henüz resmi dil dosyası hazırlamadı. Biraz sabredin, &#60;a href=&#34;http://www.wordpress-tr.com&#34;&#62;blogumuzu&#60;/a&#62; takip edin. :)&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;WordPress ile bbPress'in tema sistemi çok benziyor, varsayılan bbPress teması üzerinde düzenleme yaparak entegre edebilirsiniz WordPress temanıza.
&#60;/p&#62;</description>
</item>
<item>
<title>Pessimist konu: "bbPress Türkçe Dil dosyası"</title>
<link>http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/52#post-180</link>
<pubDate>Pts, 04 Dec 2006 11:19:33 +0000</pubDate>
<dc:creator>Pessimist</dc:creator>
<guid isPermaLink="false">180@http://www.wordpress-tr.com/forum/</guid>
<description>&#60;p&#62;Selamlar,&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;BBpress'in Türkçe dil dosyasını paylaşırsanız sevinirim :) &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Bi sorum daha olcaktı. forumu sizin gibi bloga entegre etmek istiyorum yani yukarıdaki menüden ulaşabilsinler forumuma.. üstte menü kalsın istiyorum..Bununlada ilgili bi tema var mı bilmiyorum.. yardım ederseniz sevinirim.. Teşekkürler.&#60;/p&#62;
&#60;p&#62;göz atmak  isterseniz.. &#60;/p&#62;
&#60;p&#62;Wordpress = &#60;a href=&#34;http://gothicsacred.com/blog&#34; rel=&#34;nofollow&#34;&#62;http://gothicsacred.com/blog&#60;/a&#62;&#60;br /&#62;
BBpress = &#60;a href=&#34;http://gothicsacred.com/board&#34; rel=&#34;nofollow&#34;&#62;http://gothicsacred.com/board&#60;/a&#62;
&#60;/p&#62;</description>
</item>

</channel>
</rss>
