http://www.wordpress-tr.com/forum/ WordPress Türkiye Forumları Konu: ******************************** en Sun, 06 Jul 2008 21:35:30 +0000 http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/5441#post-27370 Per, 24 Apr 2008 16:05:31 +0000 heytbecom 27370@http://www.wordpress-tr.com/forum/ <p>Kendi yaptığınız temada sorulan sorulara cevap vermeniz kadar doğal bir şey olamaz. Ben soru sordum siz sadece şunu yaptım olmadı orada fazlalık kalmış diyebilirdiniz. </p> <p>* Sonuç olarak açtığınız konu:<br /> - Yanlış başlık altında<br /> - Tema Türkçeleştirme yetersiz. </p> http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/5441#post-27358 Per, 24 Apr 2008 14:32:53 +0000 serquat 27358@http://www.wordpress-tr.com/forum/ <blockquote><p>Ha ingilizce olunca alt bölümdeki kodları silmiyorlar. Arkadaşım madem Türk insanı bunu yapıyor neden siteni komple ingilizce yapmıyorsun.</p></blockquote> <p>tercihlerim seni ilgilendirmez</p> <blockquote><p>AquaSeo Türkçe Wordpress Teması bak başlığa türkçe yazmışsın ama teman türkçe değil anladın mı şimdi.</p></blockquote> <p> türkçe değilse silersin konuyu olur biter<br /> Yazdıklarımı dikkatli oku ondan sonra dalga geçmeye çalış.</p> <blockquote><p>&lt; ?php _e('Raftakiler'); ? &gt; bu kod dil dosyasından karşılığı olan kelimeyi çekip sayfaya yazdırıyor. senin oraya raftakiler yazman bi şey ifade etmiyor.</p></blockquote> <p>ben temayı kurduğumda arşiv yerine raftakiler yazısını görüyorum buda istediğimi aldığım anlamına geliyor</p> <blockquote><p>wordpressin ana dosyalarından nasıl eklemeyi başardın? zaten comment.php dosyası tema klasörü içersinde yoksa otomatikman wordpress yorum bölümünü eklemekte.</p></blockquote> <p>bu şekilde olunca kendi dilinde çıkıyor buda çoklu dil seçeneği olan bir tema için güzel bir özellik ne dersin ?</p> <blockquote><p>css kodlarının neredeyse hepsi ingilizce ama css dosyalarının adı türkçe. o kadar ingilizce css kodu yazmışsında neden giris adından css etiketine ihtiyaç duydun?</p></blockquote> <p>ister türkçe isim veririm ister ingilizce ben baktığım zaman anlıyorsam istediğimi elde ediyorsam sana ne ilgilizce olmasından sanane türkçe olmasından</p> <blockquote><p>son olarak: .post-date, .post-month, .post-day isimli etiketlerin neden css dosyanın içinde olduğunu açıklamamışsın. yoksa onlarda mı sonradan farkına vardığın bir özellikten dolayı kullanmadığın artık kodlardan mı? </p></blockquote> <p>iddaan varsa ıspatla ıspatlayamıyorsan sus senin css içinde neden artık kod var diye bana sorma hakkın yok</p> <p>tekrar ediyorum iddaan varsa ıspatla ıspatlayamıyorsan sus </p> http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/5441#post-27356 Per, 24 Apr 2008 14:05:02 +0000 heytbecom 27356@http://www.wordpress-tr.com/forum/ <p>Ha ingilizce olunca alt bölümdeki kodları silmiyorlar. Arkadaşım madem Türk insanı bunu yapıyor neden siteni komple ingilizce yapmıyorsun.</p> <blockquote><p>"Devami - Onceki Yazilar - Sonraki Yazilar" kodlamayla uğraşan biri için ufak bir ayrıntı, ı yerine i yazman neyi gösteriyor ? neyin kanıtı ?</p></blockquote> <p>Bu ayrıntıyı bile anlayamıyorsan nasıl türkçeleştirme yapıyorsun. İlk önce onu düşün...</p> <blockquote><p>Türkçe namına bir şey yok demişsin, kodların içinde o kadar gezineceğine yükleme sayfasındaki açıklamayı okusaydın neden içinde bazı ingilizce terimlerin kaldığını görürdün<br /> temayı ingilizce geliştirdim çünkü malesef Türk insanı olarak ilk yaptığımız şey footerdaki linkleri silmek bu konudaki tecrübemden dolayı temayı ingilizce hazırladım, türkçesine bu açıdan baktığım için ufak tefek eksikleri olabilir bu tarz eksikler geldiğinde temanın güncel halini anyı donload linkine atıyorum,</p></blockquote> <p><strong>AquaSeo Türkçe Wordpress Teması </strong> bak başlığa türkçe yazmışsın ama teman türkçe değil <strong>anladın mı şimdi.</strong></p> <blockquote><p>arşiv yerine raftakiler dememin neresi tuhaf ? bunun için tdk dan izin belgesimi almam gerekli ?</p></blockquote> <p>Yazdıklarımı dikkatli oku ondan sonra dalga geçmeye çalış.<br /> &lt; ?php _e('Raftakiler'); ? &gt; bu kod dil dosyasından karşılığı olan kelimeyi çekip sayfaya yazdırıyor. senin oraya raftakiler yazman bi şey ifade etmiyor.</p> <blockquote><p>ilk basta comment.php hazırladım ama wp nin ana dosyalarından eklemenin yolunu bulunca kaldırdım css deki artıklar bu yüzden</p></blockquote> <p>- wordpressin ana dosyalarından nasıl eklemeyi başardın? zaten comment.php dosyası tema klasörü içersinde yoksa otomatikman wordpress yorum bölümünü eklemekte.</p> <p>css kodlarının neredeyse hepsi ingilizce ama css dosyalarının adı türkçe. o kadar ingilizce css kodu yazmışsında neden <strong>giris</strong> adından css etiketine ihtiyaç duydun?</p> <p>son olarak: .post-date, .post-month, .post-day isimli etiketlerin neden css dosyanın içinde olduğunu açıklamamışsın. yoksa onlarda mı sonradan farkına vardığın bir özellikten dolayı kullanmadığın artık kodlardan mı? </p> http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/5441#post-27354 Per, 24 Apr 2008 13:50:08 +0000 serquat 27354@http://www.wordpress-tr.com/forum/ <p>Cevaplar:<br /> 1- Forma yeni üye olduğum için Ar-Ge bölümünü keşvetmemiştim henüz foruma girdiğimde koscaman bir "TEMALAR" başlığı ilgimi çekti bu yüzden buraya ekledim.<br /> 2- Türkçe namına bir şey yok demişsin, kodların içinde o kadar gezineceğine yükleme sayfasındaki açıklamayı okusaydın neden içinde bazı ingilizce terimlerin kaldığını görürdün<br /> temayı ingilizce geliştirdim<br /> <a href="http://forums.digitalpoint.com/showthread.php?t=810468&#38;highlight=wordpress" rel="nofollow">http://forums.digitalpoint.com/showthread.php?t=810468&#38;highlight=wordpress</a><br /> burdaki zaman ile bu foruma eklediğim zamanı karşılaştırabilirsin<br /> malesef Türk insanı olarak ilk yaptığımız şey footerdaki linkleri silmek bu konudaki tecrübemden dolayı temayı ingilizce hazırladım, türkçesine bu açıdan baktığım için ufak tefek eksikleri olabilir bu tarz eksikler geldiğinde temanın güncel halini aynı donload linkine atıyorum,<br /> arşiv yerine raftakiler dememin neresi tuhaf ? bunun için tdk dan izin belgesimi almam gerekli ?<br /> "Devami - Onceki Yazilar - Sonraki Yazilar" kodlamayla uğraşan biri için ufak bir ayrıntı, ı yerine i yazman neyi gösteriyor ? neyin kanıtı ?<br /> ilk basta comment.php hazırladım ama wp nin ana dosyalarından eklemenin yolunu bulunca kaldırdım css deki artıklar bu yüzden</p> <p>"background-repeat: repeat-x " bacgrounda maviden beyaza dönen bir gradient koymuştum hoş durmadı kaldırdım</p> <p>başka sorun ? </p> http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/5441#post-27344 Per, 24 Apr 2008 10:20:59 +0000 heytbecom 27344@http://www.wordpress-tr.com/forum/ <p>1 Eğerki sıfırdan bir tema geliştirirsek bizler <strong>Temalar</strong> bölümüne değil <strong>Arge</strong> bölümüne konu başlığı açıyoruz.<br /> 2 Türkçe tema demişsin demekki türkçeleştirme yapmışsın temada. ama görülüyorki türkçe namına bir şey yok.<br /> - Son Yaz<strong>i</strong>lar<br /> - Arama tuşunda <strong>OK.</strong><br /> - Yorum bölümü komple ingilizce<br /> - &lt; ?php _e('Raftakiler'); ? &gt; Bunun hiçbir karşılığı yok dil dosyasında bu şekilde yapmana zaten gerek yok.<br /> - Devami - Onceki Yazilar - Sonraki Yazilar<br /> - Türkçede Nisan 23rd 2008 mi yazarsın yoksa 23 Nisan 2008 mi..<br /> - css dosyandaki :<br /> .post-date {<br /> width: 40px;<br /> height: 39px;<br /> margin-right: 10px;<br /> color: #e0f6a4;<br /> float:left;<br /> background: url(img/date.jpg) no-repeat ;<br /> border: 1px groove #00005c;<br /> }<br /> .post-month {<br /> font-size: 11px;<br /> text-transform: uppercase;<br /> color: #e0f6a4;<br /> text-align: center;<br /> display:block;<br /> line-height: 14px;<br /> padding-top: 2px;<br /> margin-left: -3px;<br /> }<br /> .post-day {<br /> font-size: 16px;<br /> text-transform: uppercase;<br /> color: #e0f6a4;<br /> text-align: center;<br /> display:block;<br /> line-height: 20px;<br /> padding-top: 5px;<br /> margin-left: -3px;<br /> }</p> <p>bu kodları ne amaçla kullandın. Onların kullanıldığı yeri bulamadım. Yardımcı olur musun?<br /> - Temada comment.php dosyası yok.Ama cssde comment css kodları mevcut. Direkt wordpressin kendi dosyasından çekip gösteriyor.<br /> - css dosyanda<br /> body {<br /> font: 75%/150% Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;<br /> color: #DBDDDE;<br /> margin: 0px;<br /> padding: 20px 0px 20px 0px;<br /> background-color: #ffffff;<br /> background-repeat: repeat-x;<br /> }</p> <p>background-repeat: repeat-x; ne işe yarıyor. neyi x koordinatında tekrar ettiriyordun. </p> http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/5441#post-27341 Per, 24 Apr 2008 09:01:53 +0000 serquat 27341@http://www.wordpress-tr.com/forum/ <p>Yorum ve tarihi wordpressin kendi default temasından alıyor benim test sayfamda wp ingilizce kurulu tabiki ingilizce çıkıcak</p> <p>suçlamadan hırsız muamelesi yapmadan önce biraz düşün istersen</p> <p>mesajlarımla uğraşmıyacaksın çünkü tekrar eklemeyi düşünmüyorum<br /> geliştiricilere destek değil köstek oluyorsunuz<br /> teşekkür ederim </p> http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/5441#post-27311 Çar, 23 Apr 2008 20:22:22 +0000 heytbecom 27311@http://www.wordpress-tr.com/forum/ <p>yaa nerden buluyon bu temaları ne olursun söyle...<br /> türkçe diyorsunda ben hiçbir yerinde türkçe göremiyorum. yorum bölümünde - tarih bölümünde 1gram türkçe yok. Son Yazilar seklinde çıkıyor...</p> <p>* Düzgün şekilde tema tanıtımı ve tema yazarının adresini yayınlamadığın sürece mesajlarını Çöpe göndereceğim.. </p> http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/5441#post-27293 Çar, 23 Apr 2008 12:41:34 +0000 serquat 27293@http://www.wordpress-tr.com/forum/ <p>Geçen seferki tema deneyimimden sonra tamamen türkçe bir tema oluşturmaya karar verdim</p> <p>Tema her hangi bir temanın editlemesi değildir</p> <p><div class="uyari"><strong>Editör notu:</strong> Lütfen <a href="http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/5218?replies=3">okuyunuz</a>, konu hem sizinle ilgili, hem de sizle ilgili değil; siz daha önce başkasına ait bir temayı ben yaptım diye sunduğunuz için hakkınızda ön yargılar oluşmasına neden oldunuz, forumda yeni olduğunuz için forumun Türkçeleştrme ve Türkçe hususunda ne kadar hassas olduğunu bilmiyorsunuz, yaz<strong>ı</strong>lar, yerine yaz<strong>i</strong>lar olması forum yöneticileri için önemli bir eksiktir, sizin laf yetiştirmeye çalıştığınız heytbecom bu bakış açısı ile 50 ye yakın tema Türkçeleştirmiş, 10 dan fazla da kendisine ait teması vardır, ve sizin aldığınız uyarı/eleştirileri almamıştır, oysa siz önce ki konunuz silinmeseydi, uyarılmasaydınız bu nokta da olmayacaktınız, bir kaç konunuz daha silinirse daha da ilerleyeceğinizden eminim.. Forumda bu uslup ile tartışmaya izin verilmiyor, bu nedenle üstte verdiğim linkden devam ediniz.. Benim fikrimi merak ediyorsanız bu temayı da ingilizce bir temadan yararlanarak oluşturdunuz ve bence sorun yok, sorun; neden bu kadar sert tepki verip kendi kendinizi itham ediyorsunuz.. Temanızda bulunan maddi hataları giderip yeni konu açarsanız sevinirim..[canarkadaş]</div> </p>