http://www.wordpress-tr.com/forum/ WordPress Türkiye Forumları Konu: po ve mo dosyaları en Fri, 05 Dec 2008 15:05:07 +0000 http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/5769#post-36965 Pts, 13 Oct 2008 00:01:29 +0000 CanPACACI 36965@http://www.wordpress-tr.com/forum/ <p>Türkçeleştirme işi yalan oldu desem yeridir :) Aslında tamamen Türkçe hazırladım ama kullanacağım site bir ilan sitesi olduğu için bütün Türkçeleştirmeyi işte ne bileyim İlan Başlığı, İlanın Tanımı..v.b olarak değiştirdiğim için paylaşmanın bir anlamı olmaz dedim kaldı öyle. Ama eklentiyi yalayıp yuttum belki bir oturuşta çevirebilirim şimdi ama gaz eksik bu saatte :) Eğer eklenti ile ilgili soruların olursa klavyem çalıştığı sürece yanıtlamaya çalışırım. </p> http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/5769#post-36963 Paz, 12 Oct 2008 23:55:06 +0000 GelincikOnline 36963@http://www.wordpress-tr.com/forum/ <p>Sevgili @canPacaci bende bu eklentiyi kullanmaya karar verdim. Fakat hazırladığım formu sayfaya nasıl ekleyeceğimi bulamdım. Ayrıca senin türkçeleştirdiğin dosyaya ihtiyacım var. Eğer yayınlarsan memnu olurum. </p> http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/5769#post-28821 Sal, 20 May 2008 00:13:31 +0000 heytbecom 28821@http://www.wordpress-tr.com/forum/ <p>öncelikle size gerekli dosya po dosyasıdır. po dosyasını kaydettiğinizde size otomatik olarak mo dosyası sunar. siz onu tr_TR.mo şeklinde ismini değiştirip eklenti ile aynı klasör içersine kopyaladığınızda mo dosyası aktif olacaktır. </p> <p>* eğer kalkıp tek tek eklenti dosyalarını açıp türkçeleştirme yaptıydanız zaten mo dosyası işlevsiz kalır... </p> http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/5769#post-28819 Pts, 19 May 2008 23:57:00 +0000 canarkadas 28819@http://www.wordpress-tr.com/forum/ <p><a href="http://www.poedit.net" rel="nofollow">http://www.poedit.net</a> &lt;&lt; burdan poedit programını indirin.</p> <p>Düzenlenebilir dil dosyası (po veya pot uzantılı) poedit programıyla açın.</p> <p>ctrl+f tuşlarına basıp kelimeleri aratıp karşısındaki kelimeyi istediğiniz şekilde düzenleyiniz.</p> <p>Dosyayı normal veya farklı kaydetmeyi deneyin, bu işlem sırasında mo uzantılı ikinci bir binary dosyası oluşması gerekir, Türkçeleştirme için mo uzantılı dosyalar kullanılır..</p> <p>Daha sonra dosya adı wp-db-backup-tr_TR.mo örneğinde olduğu gibi olmalıdır.. </p> http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/5769#post-28813 Pts, 19 May 2008 23:30:00 +0000 CanPACACI 28813@http://www.wordpress-tr.com/forum/ <p>Merhabalar;<br /> TDO Mini Forms isimli harika bir eklenti var, son 2 günden beri eklenti sayesinde yaptığım işler son 2 yıldan beri yapamadığım düşüncelerime hayat verdi. Fakat bir sorunum var bu eklentinin bazı yerleri Türkçeleşmiyor.<br /> %90 ihtiyacım olan yerleri Türkçeleştirdim fakat birkaç yerde Türkçeleştirme yapmama rağmen bir değişiklik olmadı ve o kelimeyi içeren hiç bir dosya yok.<br /> Bildiğim kadarıyla po ve mo dosyalarını dil değiştirme amaçlı kullanabiliyoruz. Bu eklentinin ise sadece .po dosyası var ama ordaki değişikliklerde bir etki yapmıyor.<br /> Sorum şu;<br /> Acaba po dosyasını aktifleştirmek gibi seçenek mi var? Yoksa mo dosyasına çevirmek mi lazım? En önemlisi bu değişim nasıl olur. Teşekkürler. </p>