Fauna Teması ve Türkçeleştirme « WordPress Türkiye Forumları

WordPress Türkiye Forumları » Temalar

Fauna Teması ve Türkçeleştirme

(5 mesaj(lar))

2 ay önce cokasi tarafından başlatıldı
cokasi tarafından son cevap
Bu konu Çözülmüş

Etiketler:

cokasi
Üye

Arkadaşlar fauna temasına geçeceğim fakat türkçeleştirmek istediğimde blogdaki ingilizce kelimelerin hiçbirini tema editöründe göremiyorum. Bu sebeple Türkçeleştiremiyorum.

Zip dosyasında language klasörü var ve içerisinde almanca mo dosyaları var.

1. bunumu Türkçeleştirmem gerekiyor.
2. eğer bu ise bunu nasıl Türkçeleştiririm ve temaya nasıl adapte ederim.

Faunanın sitesi bu: http://www.noscope.com/fauna/
Download linki bu: http://www.noscope.com/fauna/files/fauna_1.zip
Benim blog sayfam bu: http://www.isakoc.com

Buda temanın screenshot'u

2 ay önce #
canarkadas
WordPress Türkiye

http://www.poedit.net << burdan poedit programını indirin.

Düzenlenebilir dil dosyasını (po veya pot uzantılı) poedit programıyla açın.

ctrl+f tuşlarına basıp kelimeleri aratıp karşısındaki kelimeyi istediğiniz şekilde düzenleyiniz.

Dosyayı normal veya farklı kaydetmeyi deneyin, bu işlem sırasında mo uzantılı ikinci bir binary dosyası oluşması gerekir, Türkçeleştirme için mo uzantılı dosyalar kullanılır..

Daha sonra dosya adı wp-db-backup-tr_TR.mo örneğinde olduğu gibi olmalıdır..

Oluşan dosyaları tema dosyasının içinde bulunan diğer po - mo uzantılı dosyaların yanına koyup kullanın

2 ay önce #
cokasi
Üye

Teşekkürler arkadaşım fakat bu fauna temasının standartı ingilizce. languagede klasörü temanın dışında duruyordu. oradaki dil dosyaları almanca. temanın içerisinde herhangi bir dil dosyası yada klasörü yok. o türkçeleştirdiğim dosyaları bu temanın hangi klasörüne atınca türkçe dosyaları okutacağım. birde bunu belirtirsen çok sevinirim.

teşekkürler.

2 ay önce #
canarkadas
WordPress Türkiye

Temanın diğer dosyalarının yanına koyup deneyin, olması gerekir...

2 ay önce #
cokasi
Üye

Evet canarkadas kardeşim dil dosyalarını temanın yanına koydum ve tüm hepsi tamam oldu. çok teşekkürler.

2 ay önce #